Redacció de la seva memòria | millors cases i jardins

Quan Emmy Gelb va créixer a Alemanya als anys trenta i quaranta, va viure esdeveniments fonamentals del segle XX. Però no van ser records de guerra o, fins i tot, els bombardejos a la llar d’infants que la van impulsar a començar a escriure. Era una pregunta del nen.

"Faig molta mainada per als meus néts", diu Emmy, ara ciutadà dels Estats Units que viu a Victor, Nova York. "Una de les meves nétes va preguntar: 'Àvia, quan teníeu la meva edat, quin era el vostre programa de televisió preferit?" Per descomptat, no teníem la televisió en aquell moment. Em vaig adonar que aquests nens no tenen ni idea sobre com era aleshores. Vaig pensar que hauria d’escriure alguna cosa, perquè poguessin conèixer la seva àvia abans que sigui massa tard. "

Emmy no sabia com començar. Després va veure que un col·legi de la comunitat local oferia un curs per a la redacció de memòries. Per impuls, es va inscriure al curs. Des de llavors no hi ha cap parada; es dedica a treballar en una col·lecció d’assajos sobre la seva infantesa. Segons ella, la gran sorpresa és la facilitat del procés. "Quan m'assec a escriure, sempre que emprengui (potser la primera frase), la memòria fa clic i només surt."

Inici del vostre treball

L’experiència d’Emmy Gelb no és inusual. Amb l’envelliment de la població nord-americana i la primera onada de baby boomers amb 60 anys, més nord-americans estudien els llegats que volen deixar als seus descendents, incloses les seves històries personals. Els cursos de redacció de memòries estan sorgint a col·legis i universitats, programes d’educació d’adults i centres de gent gran a tot el país.

Tot i que no hi ha dades difícils sobre el nombre de cursos de memòries que s’ofereixen, els instructors que els ensenyen asseguren que l’interès és aclaparador. El conferenciant i educador de Pittsburgh, Jay Speyerer, que descriu les seves tècniques de no ficció creativa en el seu llibre, The Stories of Our Days , ara fa seminaris grupals a cases empaquetades.

Tècniques de narració de contes

Crear una memòria sembla una tasca intimidatòria, especialment per a persones que no es consideren escriptores; però no necessiteu una classe per ensenyar-vos a explicar una història. Speyerer assenyala que per a la majoria de la gent, la narració de contes és una habilitat inherent.

"A la part posterior del cervell, sabem com fer-ho, tot i que potser no podríem dir a algú com", diu Speyerer. "Porta-ho a la part anterior del cervell i és autopropulsor". Aquestes tècniques poden ajudar-vos a començar la hèlix.

Restringiu el vostre abast

Per evitar que se senti aclaparat, mantingueu el projecte a una escala manejable. Deixeu la gran imatge per als historiadors i concentreu-vos en el que ha estat important per a vosaltres. Centreu-vos en un aspecte de la vostra vida: una relació, una crisi familiar, un esdeveniment o un viatge que canvia de vida. No heu d’escriure un llibre; una col·lecció d’anècdotes o assaigs proporcionarà als néts una visió de la persona que sou.

"La bellesa de la memòria, versus autobiografia directa, és que sol ser temàtica o centrada", diu Camy Sorbello, que ensenya a escriure en col·legis i programes d'educació d'adults a Rochester, Nova York. "Alguna cosa important, per bé o per mal, a la vida de l'escriptor o a algú altre, és el punt desencadenant que els fa escriure".

El vostre tema pot ser tràgic o triomfal, però ha de ser significatiu per a vosaltres. "Memoir m'hi té", matisa Sorbello, "significa que necessita una narració en primera persona perquè funcioni". Així que, fins i tot si escriviu sobre algú altre, un parent o un amic estimat, la memòria és la vostra història, i ha de reflectir la vostra veu.

Afegeix la memòria

La tasca del memorialista és donar vida a esdeveniments de fa temps, cosa que vol dir recuperar records enterrats. Speyerer proposa un mètode de tres nivells. "Penseu en l'època sobre la qual voleu escriure - digueu, secundària. Després, un episodi a la secundària - el viatge a Seattle. Aleshores es va produir l'esdeveniment - quan gairebé vau caure de la Space Needle. Enfoceu-vos progressivament a coses específiques. Pensar en una època determinada us portarà de tornada. " I, mentre recordeu l’època, diu, recordareu esdeveniments addicionals. "Els dic a la gent, si pensen que no poden escriure, que intentin escriure almenys una frase al dia. Aleshores, m'atreveixo que intentin aturar-se en una frase".

Oliver la història

Estimula els teus sentits per reactivar els records. Les fotos de família i la música d'època poden proporcionar indicis, però pot haver-hi un missatge encara més potent, literalment just sota el nas. Els científics han trobat que l’olfacte és el sentit més estretament relacionat amb la funció de memòria. Envolta't d'olors del teu passat (potser cuinant els aliments confortables de la teva infància) i mira quines imatges evoquen.

Carretera de la memòria a peu

Els esdeveniments també es poden associar a una ubicació concreta. Quan escriviu sobre un episodi específic, proveu de visitar el lloc on es va produir. Tot i que el barri ha canviat, només estar dempeus al mateix lloc pot desencadenar el record. O prova de dibuixar un mapa, de memòria, del barri on vas créixer.

N’hi ha prou

Un cop tinguis l’incident al cap, és el moment d’agafar bolígraf o teclat i aconseguir-ho per escrit. De vegades, això pot ser inquietant, normalment perquè els escriptors novells estableixen expectatives no realistes. La vostra història no ha de ser perfecta. Ni tan sols ha de ser gramatical, almenys no al principi.

Els escriptors experimentats saben que el 80 per cent del procés d’escriptura és realment revisió. "D'aquí prové gran part de la veritable creativitat: la retocació i la reescriptura", diu Speyerer. Però, adverteix, "Encara no podeu arreglar el que no està escrit". Abans de qualsevol altra cosa, prova de relatar un sol incident –inici, mig i final– de la manera més senzilla i clara que puguis, fent servir la teva veu natural.

Conquistant el bloc d’escriptors

Per descomptat, començar és només la meitat de la diversió. Amb el pas del temps voldreu afegir-vos a les vostres memòries. Però deixar un projecte d’escriptura i tornar-hi al cap d’una setmana o fins i tot d’un dia us pot descarrilar. I de vegades, potser simplement et trobes mirant una pantalla en blanc o un full de paper, incapaç d’escriure cap paraula. Relaxa’t: el bloc de l’escriptor passa al millor dels escribes. A continuació, es mostren alguns trucs per obstruir el bloc i gaudir alhora.

Escriure una carta

Emmarca la teva memòria com a carta. Fixeu-vos un amic o un familiar a la vostra ment i escriviu la vostra història a aquesta persona. Utilitza la teva imaginació; pot adreçar-se a una persona que ja no viu, o fins i tot a una que encara no és nascuda, potser un futur nét. Imagineu-vos, anys enrere, el que aquest nen aprendrà només llegint una carta del vostre dia a la vida.

Canvieu el focus

Una memòria escrita només és part del vostre llegat a les generacions futures. Penseu en què més us agradaria passar junt amb les vostres anècdotes. Les fotografies són una opció òbvia.

Per Emmy Gelb, escriure una memòria era una oportunitat per a ella de reunir fotografies. "Vaig preguntar als familiars si hi havia alguna foto que em poguessin donar, i ho van fer, així que tinc prou fotos allà amb el que escric". Si us trobeu enganxats un dia en què no apareixeran les paraules, centreu-vos en una altra cosa. Si les fotografies no funcionen, feu alguna cosa completament diferent a escriure o pensar a escriure. Quan torneu al paper o al processador de textos, és possible que us trobeu amb una inspiració renovada.

Forja una cadena de paper

Les històries poden connectar les famílies lateralment, així com entre generacions. Una memòria de tall rodó pot ser una manera fantàstica d’ajudar-vos a prendre pauses de la tasca d’escriure mentre compartiu records amb germans, cosins i altres parents vius. Escriviu una mica sobre un esdeveniment que recordeu i transmeteu-lo a altres membres de la família que hi eren, de manera que cadascun pugui afegir la seva perspectiva. Els vostres records poden variar, però això és una part de la diversió, i el fet de resoldre els diferents angles sobre els fets us permetrà una nova comprensió dels esdeveniments.

Tancament del llibre

Tot i que escolliu explicar-lo, la vostra memòria és la possibilitat de definir el registre. Emmy Gelb observa que la seva vida més jove és un lloc en blanc per als seus néts.

"Ells et coneixen a l'edat en què vas viure i pensen que la seva joventut era igual o més que la seva", diu. Aquests llocs en blanc de la història de la família poden, en el temps, omplir-se amb informació errònia. "Quan els altres han de complir, no sol sortir tan bé. A mesura que envelleixes, aquestes coses es tornen més importants. Podré tenir dos anys, potser tindré deu anys", diu, però utilitza aquest temps. per obtenir la història recta en blanc i negre.

I tot i que els seus néts més petits encara són massa petits per apreciar els seus assajos, Emmy ha mostrat el seu progrés a la seva neta de 12 anys, Kendall. "Ella va creure que estava molt bé", diu Emmy.

Per al seu gaudi

Així que heu completat la memòria i voleu veure-la a la prestatgeria. Un editor a demanda pot imprimir i enquadernar un llibre en pocs minuts, d’un en un segons els ordenats, amb la mateixa qualitat que es veu a les botigues. En imprimir llibres tal com estan ordenats, serveis com iUniverse.com i Xlibris.com mantenen els costos baixos, permetent als escriptors publicar una memòria per centenars de dòlars, no milers. Després dels primers preus, els llibres solen costar entre 15 i 30 dòlars per exemplar.