En un bol mitjà no metàl·lic, remeneu nabius, poma, pera, taronja, ceba, ceba verda i pebrots de jalapeño. Agitem el sucre, el suc de llima i el vinagre. Cobrir i refredar a la nevera almenys 4 hores o fins a 24 hores. Remeneu abans de servir. Fa 3 tasses de salsa.